![\"\"](\"http:\/\/www.radiohorizonte.fm\/radio\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Bono_The_Grosby_Group_SIP8.10893887.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Bono<\/strong>dej\u00f3 al descubierto su transformaci\u00f3n del muchacho dublin\u00e9s Paul Hewson en una estrella de rock global y defensor de los derechos humanos en sus memorias\u00a0Surrender: 40 Songs, One Story<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n Ahora, esa narraci\u00f3n adquiere una nueva dimensi\u00f3n con el estreno de Bono: Stories of Surrender<\/strong><\/em> en el Festival de Cannes<\/strong>. Dirigido por Andrew Dominik<\/strong>, el documental fue realizado a partir del espect\u00e1culo unipersonal que el l\u00edder de U2 present\u00f3 en 2023 en el Beacon Theatre de Nueva York<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n A trav\u00e9s de una mezcla de m\u00fasica, actuaci\u00f3n y confesi\u00f3n, el film aborda la p\u00e9rdida temprana de su madre Iris, la compleja relaci\u00f3n con su padre Bob y la necesidad de ser escuchado.<\/p>\n\n\n\n \u201cLo que me encanta de los franceses es su pasi\u00f3n por el cine. Es el arte supremo. Tuvieron una idea fant\u00e1stica de libertad de expresi\u00f3n\u201d<\/strong>, afirm\u00f3 el cantante de 64 a\u00f1os al presentar la pel\u00edcula en Cannes, donde recibi\u00f3 una ovaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n La muerte de su madre marc\u00f3 un punto de inflexi\u00f3n en su vida. Bono relat\u00f3 durante una entrevista con Deadline <\/em>c\u00f3mo el impacto de esa p\u00e9rdida se vio acentuado por la actitud de su padre, quien nunca volvi\u00f3 a mencionar a su esposa: \u201cPap\u00e1 simplemente dej\u00f3 de hablar de mi madre, esa era su forma de afrontarlo. <\/strong>No le guardo rencor, pero no creo que sea una buena estrategia\u201d.<\/p>\n\n\n\n Seg\u00fan el cantante irland\u00e9s, esa ausencia de di\u00e1logo tiene un costo silencioso pero profundo: \u201cCuando hablas de alguien que ya no est\u00e1 de alguna manera lo mantienes vivo. De lo contrario se pierden los recuerdos\u201d<\/strong>. En ese silencio, el joven Bono busc\u00f3 su lugar en el mundo y lo encontr\u00f3 en la m\u00fasica. \u201cCuando empec\u00e9 con U2 no cantaba. Era m\u00e1s bien un grito, una forma de expresar mi lamento, y no ser ignorado. Cuando mi padre muri\u00f3, sent\u00ed que me dej\u00f3 un tono de voz nuevo y comenc\u00e9 a cantar de verdad. Al liberar la rabia y el resentimiento, me sent\u00ed distinto\u201d<\/strong>, explic\u00f3 el cantante.<\/p>\n\n\n\n La relaci\u00f3n entre Bono y su padre fue compleja, <\/strong>marcada por silencios, p\u00e9rdidas y momentos de reconocimiento tard\u00edo. Uno de los recuerdos m\u00e1s significativos ocurri\u00f3 durante un concierto en Texas, cuando su padre se acerc\u00f3 a \u00e9l tras el show y le dijo: \u201cEres muy profesional\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n El cantante destac\u00f3 durante la entrevista con Deadline <\/em>que \u201cprobablemente fue el \u00fanico cumplido que un excantante de punk rock quiere escuchar. Fue hermoso\u201d<\/strong>. Pese a ese gesto, el cantante no minimiza el peso emocional que carg\u00f3 desde ni\u00f1o: \u201cEstar presente para los hijos es fundamental, pero sin volverse alguien inaccesible. <\/strong>Tenemos que aprender a abrirnos para mostrar que tambi\u00e9n hay fortaleza en nuestras vulnerabilidades. Eso fue algo que mi padre nunca logr\u00f3 hacer\u201d.<\/p>\n\n\n\n Ese distanciamiento emocional dej\u00f3 una huella profunda en Bono, quien imagin\u00f3 c\u00f3mo habr\u00eda cambiado todo si su padre hubiera podido expresar lo que realmente sent\u00eda. \u201cPienso que habr\u00eda sido liberador si \u00e9l hubiera podido decir: \u2018Tengo miedo. No s\u00e9 c\u00f3mo enfrentar esto\u2018<\/strong>. M\u00e1s all\u00e1 de las dificultades, me siento libre y agradecido por mi historia\u201d.<\/p>\n\n\n\n Trabajar bajo la direcci\u00f3n de Andrew Dominik fue un desaf\u00edo emocional. Bono reconoci\u00f3 los l\u00edmites de su propia expresividad frente a la c\u00e1mara: \u201cNunca podr\u00eda ser actor. Lo que me atrajo de trabajar con Andrew Dominik fue su habilidad para dirigir tanto a profesionales como a personas sin experiencia\u201d.<\/strong> Esa exigencia se intensific\u00f3 durante una de las escenas m\u00e1s dif\u00edciles del rodaje.\u201cRecuerdo cuando grabamos una escena en la que deb\u00eda despedirme de mi padre: tuvimos que repetirla cinco veces en un mismo d\u00eda y yo estaba muy agotado. <\/strong>Pero \u00e9l insist\u00eda: \u2018La c\u00e1mara es un detector de mentiras, Bono\u2019\u201d, relat\u00f3 a Deadline<\/em>.<\/p>\n\n\n\n Lejos de presentar una versi\u00f3n idealizada de su historia, Bono se sumerge en el dolor para transformarlo. \u201cEl duelo no tiene fin. As\u00ed es como sabemos que el amor tampoco.<\/strong> Lo que era una sensaci\u00f3n g\u00e9lida y escalofriante, con el tiempo se convierte en un dolor c\u00e1lido que extra\u00f1ar\u00edas si no estuviera ah\u00ed\u201d, reflexion\u00f3 el cantante en la entrevista con Deadline<\/em>.<\/p>\n\n\n\n Bono: Stories of Surrender<\/em> es, seg\u00fan su propio protagonista, una obra pensada tambi\u00e9n para dejar un registro duradero. Un intento de recuperar recuerdos, de reconstruir lo que se hab\u00eda borrado del relato familiar, y homenajear a los v\u00ednculos que lo formaron como artista y como ser humano.<\/p>\n\n\n\n Fuente: Infobae<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En una entrevista con Deadline, el vocalista de U2 habl\u00f3 sobre el origen \u00edntimo del documental dirigido por Andrew Dominik, donde repasa su infancia, el silencio que rode\u00f3 la muerte de su madre y el impacto emocional que molde\u00f3 su arte Bonodej\u00f3 al descubierto su transformaci\u00f3n del muchacho dublin\u00e9s Paul Hewson en una estrella de<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-47244","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"acf":[],"yoast_head":"\nUn legado atravesado por el silencio<\/h2>\n\n\n\n
![\"El](\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/AFZUHRM26ZANFKSGWQZKZLKWSA.jpg?auth=bb030408b87cdaea2aec7bafd950c6619bf598d85baefc5e080d7d977fb26648&smart=true&width=350&height=214&quality=85\")
El m\u00fasico encontr\u00f3 en la m\u00fasica una v\u00eda para expresar su duelo y buscar su identidad (AFP\/Archivos – Chris Roussakis)<\/p>\n\n\n\nUna historia de amor y reconciliaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n
![\"La](\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/A2C6BCSE3RANFLX7ZN6XDEW4TY.jpg?auth=88ff2db7cbe0b1cafdb4edf35b6c4d5193411f39ea6069b84fef65e5b2249a40&smart=true&width=350&height=233&quality=85\")
La p\u00e9rdida de su madre y la relaci\u00f3n con su padre marcan la narrativa central del documental (REUTERS\/Stephane Mahe)<\/p>\n\n\n\nLa intensidad del rodaje<\/h2>\n\n\n\n
![\"Andrew](\"https:\/\/www.infobae.com\/resizer\/v2\/6TZK3H4ANJ3MACPMRDA4KP72PI.jpg?auth=43a51086cf9073966c6acaffe0f8bbe256aa1f4a3d9315470a04d8f2019b52f0&smart=true&width=350&height=233&quality=85\")
Andrew Dominik dirige “Bono: Stories of Surrender”, basado en el espect\u00e1culo unipersonal del l\u00edder de U2 (REUTERS\/Guglielmo Mangiapane)<\/p>\n\n\n\nEl duelo como motor de la memoria<\/h2>\n\n\n\n